Report: Médiateur Fédéral | Federale Ombudsman | Föderaler Ombudsmann - 2024-03-25T08:26:22- 2024-03-25

Allgemeine Informationen

Name der Webseite: Föderaler Ombudsmann
URL der Seite: http://www.federaalombudsman.be/
Datum der Überprüfung: 25-03-2024
Anzahl der geprüften Seiten: 394

Warum dieser Bericht?

Alle Websites staatlicher Dienste, vom Bund bis zur Gemeinde, müssen seit dem 23. September 2020 barrierefrei sein. Dies dient nicht nur der Unterstützung von 15 % der Bevölkerung mit Seh-, Hör-, kognitiven oder motorischen Beeinträchtigungen, sondern verbessert den Zugang für alle.

Dieser Bericht wurde vom Bundesdienst BOSA (Föderaler Öffentlicher Dienst) erstellt, der gemäß königlichem Erlass vom 05. September 2019 als Kontrollstelle für die Barrierefreiheit von Websites und mobilen Anwendungen im öffentlichen Sektor festgelegt wurde. Dieser Dienst erstattet den europäischen Behörden jährlich Bericht über die Situation in Belgien gemäß der Richtlinie (EU) 2016/2102 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2016.

Für weitere Informationen zur Barrierefreiheit von Websites und mobilen Anwendungen im öffentlichen Sektor besuchen Sie die Website accessibility.belgium.be.

Weitere Erläuterungen zu den verschiedenen Abschnitten

Der erste Abschnitt, Abschnitt A, überprüft, ob eine Barrierefreiheitserklärung für die Website vorhanden ist. Diese ist ab dem 23. September 2020 auf der Website verpflichtend. In diesem Abschnitt A wird auch überprüft, ob alle erforderlichen Informationen in dieser Erklärung enthalten sind.

Der zweite Abschnitt, Abschnitt B, ist eine weitgehend automatisierte Prüfung, die überprüft, ob die Website oder die mobile Anwendung den in den Richtlinien für die Barrierefreiheit von Webinhalten (WCAG) beschriebenen Zugangskriterien entspricht.

Zu Ihrer Information bezieht sich die Nummerierung des Abschnitts B auf die Nummerierung der WCAG-Kriterien in der Version 2.1 (Inoffizielle deutsche Übersetzung). Sie ist daher nicht unterbrochen. Hier sind nur die Zugangskriterien und -techniken enthalten, die in einer vereinfachten und weitgehend automatisierten Prüfung überprüft werden.

A. Kontrolle der Barrierefreiheitserklärung

Die Kontrolle der Barrierefreiheitserklärung ist eine manuelle Kontrolle und umfasst die Einhaltung der im Durchführungsbeschluss (EU) 2018/1523 der Kommission vom 11. Oktober 2018 beschriebenen Regeln.

Eine Erklärung zur Barrierefreiheit ist auf der Website verfügbar: Ja

Wenn eine Barrierefreiheitserklärung vorhanden war, wurden die folgenden Elemente überprüft:

1. Leichter Zugang zur Erklärung

Ein Link zur Erklärung ist auf der Homepage vorhanden: Ja
Ein Link zur Erklärung ist auf jeder Webseite vorhanden.: Ja

2. Anwendungsbereich der Richtlinie

Der Umfang der Anweisung wird beschrieben: Ja

3. Stand der Einhaltung

Die Kontrollstelle hat den folgenden Status festgestellt: Teilweise zugänglich

4. Inhalt nicht zugänglich

Die Gründe für die Nicht-Zugänglichkeit des Inhalts sind aufgelistet: Ja

5. Erstellung der Barrierefreiheitsbescheinigung

Das Datum, an dem der Auszug erstellt wurde, wird aufgeführt: Ja
Die Methode zur Erstellung des Statements wird angegeben: Ja
Das Datum der letzten Überarbeitung der Anweisung ist angegeben: Ja

6. Rückmeldungen und Kontaktinformationen

Der Rückkopplungsmechanismus wird beschrieben: Ja
Ein Link dazu ist vorhanden: Ja

7. Verfahren zur Sicherstellung der Einhaltung

Der Umfang der Anweisung wird beschrieben: Ja
Die Kontaktdaten der zuständigen Kontrollstelle sind angegeben: Ja

B. Kontrolle der Barrierefreiheit

Die Zugänglichkeitsprüfung umfasst eine Auswahl von WCAG 2.1-Elementen. Dies wird automatisch vom BOSA Accessibility Auditing Tool durchgeführt und deckt die Hauptseite und die beiden unteren Ebenen ab. "2.1.1 Keyboard" und "2.4.7 Focus visibility" werden manuell durchgeführt und decken nur die Startseite ab.

1. Wahrnehmbar

Webinhalte werden den Sinnen zugänglich gemacht - dem Sehen, Hören und/oder Tasten.

1.1 Textalternativen

1.1.1 Nicht-Text-Inhalt

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Bereitstellung von Textalternativen für Elemente einer Image Map	0	0	H24
Geben Sie einen Link-Titel an, der die Funktion des Links für ein Ankerelement beschreibt	0	0	H30
Verwendung des alt-Attributs für das Element img	0	0	H37
Verwenden Sie ein leeres alt-Attribut ohne ein title- Attribut auf einem img-Element für Bilder, die von unterstützenden Technologien ignoriert werden sollen	0	0	H67
Verwendung eines alt-Attributs für ein Bild, das als Schaltfläche zum Senden verwendet wird	0	0	H36
Ein Textäquivalent für das Flächenelement eines Bildes mit anklickbaren Flächen bereitstellen	0	0	H24
Kombinieren Sie ein Bild und einen Link-Titel für dieselbe Ressource in demselben Link	0	0	H2
Verwenden Sie den Körper des Objektelements	0	0	H53
Geben Sie ein Textäquivalent für das Applet-Element an	0	0	H35

1.3 Anpassbar

Erstellung von Inhalten, die auf unterschiedliche Weise präsentiert werden können (z. B. vereinfachtes Layout), ohne dass Informationen oder Struktur verloren gehen

1.3.1 Info und Beziehungen

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Verwenden Sie h1-h6 zur Kennzeichnung von Abschnittsüberschriften	0	0	H42
Verwenden Sie das label-Element, um Beschriftungen mit Formularfeldern zu verknüpfen	0	0	H44
Verwenden Sie semantisches Markup, um unterstrichenen oder besonderen Text zu markieren	0	0	H49
Verwenden Sie das title-Attribut, um ein Formularfeld zu identifizieren, wenn das label-Element nicht verwendet werden kann	0	0	H65
Verwenden Sie das Scope-Attribut, um Kopfzellen und Datenzellen in Datentabellen zu verknüpfen	0	0	H63
Verwenden Sie die Attribute id und header, um Datenzellen mit Kopfzellen in Datentabellen zu verknüpfen.	0	0	H43
Verwenden Sie die Attribute id und header, um Datenzellen mit Kopfzellen in Datentabellen zu verknüpfen. Verwenden Sie das Scope-Attribut, um Kopfzellen und Datenzellen in Datentabellen zu verknüpfen	0	0	H43 H63
Verwenden Sie das caption-Element, um einen Tabellentitel mit den Tabellendaten zu verknüpfen Verwenden Sie das Attribut summary des Elements table, um einen Überblick über eine Datentabelle zu geben	0	0	H39 H73
Beschreibung der Feldgruppen mit Hilfe der Feldsatz- und Legendenelemente	0	0	H71
Gliederung einer Seite mit Abschnittsüberschriften	0	0	G141
Nichtbestehen der Erfolgskriterien 1.3.1 und 4.1.2 aufgrund der Tatsache, dass die Verbindung zwischen dem Etikett und der Komponente der Benutzeroberfläche nicht programmatisch bestimmbar ist	0	0	F68

1.4 Unterscheidbar

Erleichterung der visuellen und auditiven Wahrnehmung des Inhalts durch den Nutzer, insbesondere durch Trennung von Vorder- und Hintergrund

1.4.3 Kontrast (Minimum)

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Achten Sie auf ein Kontrastverhältnis von mindestens 4,5 zu 1 zwischen dem Text (und Text in Bildform) und dem Texthintergrund.	13	33	G18
Achten Sie darauf, dass zwischen dem Text (und Text in Bildform) und dem Texthintergrund ein Kontrastverhältnis von mindestens 3:1 besteht.	0	0	G145

2. Bedienbaar

Komponenten der Benutzeroberfläche, Formulare und Navigation sind benutzbar

2.1 Per Tastatur zugänglich

Machen Sie alle Funktionen über die Tastatur zugänglich.

2.1.1 Tastatur

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Manueller Test nur der Homepage	0	0	SCR20

2.2 Ausreichend Zeit

2.2.1 Zeiteinteilung anpassbar

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Nichterfüllung der Erfolgskriterien 2.2.1 und 2.2.4 für die Verwendung einer Meta-Umleitung mit Verzögerung	0	0	F40
Nichterfüllung der Erfolgskriterien 2.2.1, 2.2.4 und 3.2.5 für die Verwendung von Meta-Refresh mit Verzögerung	0	0	F40

2.2.2 Pausieren, beenden, ausblenden

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Nichterfüllung des Erfolgskriteriums 2.2.2 für die Verwendung des Blink-Elements	0	0	F47

2.4 Navigierbar

2.4.1 Blöcke umgehen

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Fügen Sie am Anfang jeder Seite einen Link ein, der direkt zum Hauptinhaltsbereich führt. Hinzufügen eines Links am Anfang eines sich wiederholenden Inhaltsblocks, um zum Ende dieses Blocks zu gelangen Hinzufügen von Links am Anfang der Seite, die zu den einzelnen Inhaltsbereichen führen	0	0	G1 G123 G124

2.4.2 Seite mit Titel versehen

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Geben Sie einen Titel mit dem Element title	4	4	H25

2.4.7 Fokus sichtbar

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Manueller Test nur der Homepage	0	0	G149 G165 G195 C15 SCR31

3. Verständlich

Die Informationen und die Nutzung der Schnittstelle sind verständlich

3.1 Lesbar

3.1.1 Sprache der Seite

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Verwendung von Sprachattributen im html-Element	4	4	H57

3.1.2 Taal van de onderdelen

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Verwendung von Sprachattributen zur Ermittlung von Sprachänderungen	0	0	H58

3.2 Vorhersehbar

3.2.2 Bei Eingabe

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Eine Schaltfläche zum Absenden bereitstellen	0	0	H32

4. Robust

Der Inhalt kann von einer Vielzahl von Benutzeragenten zuverlässig genutzt werden, einschließlich die Technologien

4.1 Kompatibel

4.1.1 Syntaxanalyse

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Nichtbestehen des Erfolgskriteriums 4.1.1 im Zusammenhang mit der Duplizierung von ID-Typ-Werten	0	0	F77
Sicherstellen, dass id-Attribute auf einer Webseite eindeutig sind	0	0	H93

4.1.2 Name, Rolle, Wert

Beschreibung der Tests	Seiten	Fehler	Hinweis(e)
Verwendung des title-Attributs von frame- und iframe- Elementen	0	0	H64
Verwendung von Formularelementen und Links	18	18	H91

Verdere duiding bij dit verslag

Wenn Sie Fragen zu diesem Bericht haben, können Sie sich unter accessibility@bosa.fgov.be an das Barrierefreiheitsteam des FÖD BOSA wenden

Weitere Informationen zur Bedeutung der WCAG-Kriterien und Barrierefreiheitstechniken finden Sie auch auf der Website accessibility.belgium.be.

Detaillierten Scanbericht anzeigen